Adatvédelmi tájékoztató

1. Adatkezelő

Az ezen a weboldalon és az ARCHĒ-val összefüggésben végzett személyesadat-kezelésért felelős adatkezelő:

2. Tárhelyszolgáltatás

Ezt a weboldalt és az ARCHĒ-t a Vercel Inc. szolgáltatásán keresztül üzemeltetjük.

A weboldal megnyitásakor a működéshez technikailag szükséges kapcsolati és hozzáférési adatokat kezeljük. Ide tartozhat különösen az IP-cím, a hozzáférés időpontja, a lekért erőforrás, technikai kérésadatok, valamint a használt böngészőre, illetve eszközre vonatkozó információk.

Az adatkezelés célja a weboldal biztonságos és technikailag megbízható működtetése, jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja. Jogos érdekünk a webes szolgáltatás biztonságos és működőképes üzemeltetése.

A Vercel ezeket az adatokat adatfeldolgozóként, a szerződéses adatvédelmi feltételei szerint kezeli. A harmadik országokba történő továbbításról lásd a 8. pontot.

3. Az ARCHĒ Loki minijáték

Az ARCHĒ Loki minijáték név, e-mail-cím vagy más közvetlen azonosító megadása nélkül használható. A minijáték használata nem függ attól, hogy utána visszajelzést adsz-e.

A technikai működés során a 2. pontban leírt tárhely- és hozzáférési adatok kezelése történhet.

4. Önkéntes ARCHĒ Loki pilot-visszajelzés

Röviden: A játék után önként elmondhatod, hogyan tetszett. Nem kérdezzük a neved, az e-mail-címed vagy az életkorod. Kérjük, a megjegyzésmezőbe se írj nevet vagy elérhetőséget. A visszajelzést bármikor kihagyhatod.

A minijáték után önként rövid visszajelzést adhatsz. A visszajelzés teljesen kihagyható. Ennek során a következő adatokat kezeljük:

• a választott nyelv,
• az összbenyomás értékelése,
• a tanulás mértékére vonatkozó benyomásod,
• az, hogy visszatérnél-e,
• a megadott elsődleges felhasználási cél,
• a kiválasztott, különösen érdekes elemek,
• a kiválasztott fejlesztendő területek,
• a „Mivel foglalkozol?” kérdésre választott kategória (például tanulmányok, oktatás, építészeti vagy építőipari munka, érdeklődés),
• a nem kötelező szabad szöveges megjegyzés,
• a minijáték eredménye,
• a szerveren egész órára kerekített UTC-időbélyeg.

A visszajelzési űrlapon nem kérünk nevet vagy elérhetőséget (például e-mail-címet vagy telefonszámot), életkort vagy születési dátumot, iskola, egyetem, munkáltató vagy vállalat nevét, sem lakóhelyet vagy más helyadatot. A nem kötelező szabad szöveges mezőnél arra kérünk, hogy ne adj meg nevet vagy elérhetőséget. Mivel a szabad szövegben ennek ellenére önként megadhatók személyes adatok, a visszajelzést nem nevezzük anonimnak.

Az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja. Az ANGERMAYER e.U. jogos érdeke az ARCHĒ korai termékvalidálása és továbbfejlesztése. A visszajelzést nem használjuk reklámra, profilalkotásra vagy joghatással, illetve hasonlóan jelentős hatással járó automatizált döntéshozatalra.

2026. szeptember 30-ától a nyers pilot-visszajelzéseket az egyes válaszok beérkezésétől számított legfeljebb három hónapig őrizzük meg. Ezt követően töröljük őket, vagy olyan formában összesítjük őket, amely már nem tartalmaz személyes adatot.

A visszajelzési adatokat a Google Workspace-ben kezeljük, és egy hozzáférés-korlátozott Google-táblázatban tároljuk. A Google ezeket az adatokat adatfeldolgozóként, a megállapodott adatvédelmi feltételek szerint kezeli. A visszajelzési adatsorban nem tárolunk IP-címet, user agentet, eszköz-, munkamenet- vagy kérésazonosítót. Ettől függetlenül a tárhelyszolgáltató a technikai működés során kezelheti a 2. pontban leírt adatokat.

A tiltakozási jogodról lásd a 9. pontot.

5. Kapcsolatfelvétel az ARCHĒ-n keresztül

Az ARCHĒ kapcsolatfelvételi űrlapján magánszemélyek, oktatási intézmények, vállalatok és más szervezetek vehetik fel a kapcsolatot az ANGERMAYER e.U.-val. Ennek során a következő adatokat kezeljük:

• keresztnév és vezetéknév,
• e-mail-cím,
• nem kötelezően szervezet vagy iskola,
• az üzenet tartalma,
• az űrlap biztonságos továbbításához technikailag szükséges információk.

A keresztnév, a vezetéknév, az e-mail-cím és az üzenet megadása szükséges ahhoz, hogy válaszolni tudjunk a megkeresésedre. A szervezet vagy iskola megadása önkéntes.

Az adatokat kizárólag a megkeresés feldolgozására és megválaszolására, valamint az ehhez kapcsolódó kommunikációra használjuk. Ha a megkeresés szerződéskötés előkészítésére vagy szerződést megelőző lépésekre irányul, az adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja. Egyéb megkeresések esetén a jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja; jogos érdekünk a beérkező megkeresések feldolgozása és megválaszolása.

Az adatokat nem használjuk hírlevélre, reklámra vagy marketinglistákhoz, és nem kapcsoljuk össze a Loki pilot-visszajelzéssel vagy a minijáték eredményével.

Az űrlapot a 2. pontban leírt infrastruktúra (Vercel) fogadja, a Resend (6. pont) továbbítja, majd az ANGERMAYER e.U. e-mail-rendszerében (Google Workspace, 7. pont) kezeljük.

A megkeresés sikeres elküldése után a megadott e-mail-címre automatikus visszaigazoló üzenetet küldhetünk. Ehhez az e-mail-címet és a keresztnevet használjuk.

2026. szeptember 30-ától a szokásos kapcsolatfelvételi megkereséseket a beérkezéstől számított legfeljebb három hónapig őrizzük meg. Ennél hosszabb megőrzésre csak akkor kerül sor, ha azt folyamatban lévő konkrét levelezés, szerződéskötést megelőző intézkedés, fennálló szerződéses kapcsolat vagy jogszabályi megőrzési kötelezettség indokolja.

6. E-mail-küldés a Resenden keresztül

A kapcsolatfelvételi űrlapról érkező üzenetek technikai továbbításához az ANGERMAYER e.U. a Resendet, a Plus Five Five, Inc. (San Francisco, USA) szolgáltatását használja. Ennek során különösen a név, az e-mail-cím, adott esetben a szervezet vagy iskola, az üzenet tartalma, valamint a küldéshez és kézbesítéshez szükséges technikai adatok kezelése történhet.

A Resend ezeket az adatokat adatfeldolgozóként, a szerződéses adatvédelmi feltételei szerint kezeli. Az adatkezelés túlnyomórészt az USA-ban történik. A Resend ehhez uniós általános adatvédelmi kikötéseket (Standard Contractual Clauses) alkalmaz, és részt vesz az EU-US Data Privacy Frameworkben.

7. Google Workspace

A belső üzleti kommunikációhoz és az ARCHĒ Loki pilot-visszajelzés tárolásához az ANGERMAYER e.U. a Google Workspace-t használja. Ennek során, az adott folyamattól függően, különösen visszajelzési adatok, kapcsolattartási és kommunikációs adatok, valamint e-mailek tartalma kezelhető. A Google-lal az adatfeldolgozási feltételek (Cloud Data Processing Addendum) vannak érvényben.

8. Adattovábbítás harmadik országokba

A Vercel, a Google Workspace és a Resend használata során személyes adatok kezelése az Európai Gazdasági Térségen kívül, különösen az USA-ban is történhet. Amennyiben ehhez a GDPR V. fejezete szerint továbbítási jogalap szükséges, a továbbítás szolgáltatótól és konkrét címzettől függően az Európai Bizottság megfelelőségi határozata (EU-US Data Privacy Framework) és/vagy az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi kikötések alapján történik.

10. Sütik és helyi tárolás

Az ARCHĒ nem használ sütiket reklám- vagy követési célra. Csak akkor tároljuk a böngésződben ezt a technikailag szükséges nyelvi beállítást, ha kifejezetten nyelvet (magyart vagy németet) választasz, hogy a választott nyelv a későbbi látogatásokkor is megjelenjen. Mivel nem használunk olyan technológiát, amelyhez előzetes beleegyezésed kellene, sütisávot (consent banner) sem jelenítünk meg.

11. Nincs automatizált döntéshozatal

Az itt leírt adatkezelésekkel összefüggésben nem kerül sor a GDPR 22. cikke szerinti automatizált döntéshozatalra, ideértve a profilalkotást is.

12. Jogaid

A jogszabályi feltételek szerint jogod van a hozzáféréshez, a helyesbítéshez, a törléshez, az adatkezelés korlátozásához, az adathordozhatósághoz (ahol alkalmazható) és a tiltakozáshoz (9. pont). Kérelmeidet az oliver@angermayer.ai címre küldheted.

A Loki pilot-visszajelzésnél nem gyűjtünk nevet vagy e-mail-címet. Egy konkrét visszajelzés azonosításához ezért szükség lehet például a válasz hozzávetőleges időpontjára és tartalmára.

13. Panaszjog

Jogod van panaszt tenni egy adatvédelmi felügyeleti hatóságnál. Ausztriában ez az osztrák adatvédelmi hatóság (Österreichische Datenschutzbehörde), Barichgasse 40-42, 1030 Bécs, dsb@dsb.gv.at.

14. Változások

Ezt az adatvédelmi tájékoztatót módosítjuk, ha az igénybe vett szolgáltatások, az adatkezelési célok vagy a jogi keretek lényegesen megváltoznak.